torsdag 20 september 2012

Dagens gutamålslektion: "Kaitlabb"

Kaitlabb betyder enligt vissa av mina vänner och släktingar "ovanligt begåvad, oerhört kvicktänkt och fantastiskt konstnärlig". Enligt mig betyder det helt sonika "vänsterhänt" ... Kaitlabb är dock ett något nedsättande epitet om vänsterhänta, kanske är det därför de så gärna vill hävda en alternativ betydelse.

Vänsterhanden heter på gutamål kaitu, och en vänsterhänt blir därmed kaitlabb eller kaithäntar. Vad höger  hand heter har jag ingen aning om. Har du?

1 kommentar:

  1. Hygahäntar..?
    http://www.gutamal.org/ordlista/?ord=Höger&sok=Sök&sprak=svenska&urval=start

    SvaraRadera